Саджо и ее бобры - Куоннезина Вэши. Полный текст книги (читать онлайн): Саджо и ее бобры. Скачать эту книгу (1.
Саджо и её бобры // Серая Cова. Название: Саджо и её бобры.
Автор: Серая Cова; Художник: Серая Cова. Выходные данные: Москва: Детская литература, 1. Дополнительно: Приключения животных.
Для тех, кто знает о Серой Сове, кто любит индейцев и читал книгу " Саджо и её бобры ".
Книга: Саджо и ее бобры. Аннотация, отзывы читателей, иллюстрации. Купить книгу по привлекательной цене среди миллиона книг . Для тех, кто знает о Серой Сове, кто любит индейцев и читал книгу "Саджо и её бобры". Вэши Куоннезина (Серая Сова) Саджо и ее бобры; Глава I. СТРАНА СЕВЕРО-ЗАПАДНЫХ. Полный текст книги (читать онлайн): Саджо и ее бобры. Книга : Саджо и ее бобры. Аннотация, отзывы читателей, иллюстрации. Купить книгу по привлекательной цене среди миллиона книг.
Grey Owl, на языке оджибва Wa-Sha-Quon-Asin — Тот, Кто Охотится По. Книга Серой Совы «Саджо и её бобры» была переведена А. Макаровой и напечатана в журнале «Пионер» в 1939 г. Куоннезина Вэши - Саджо и ее бобры, скачать бесплатно книгу в формате fb2, doc, rtf, html, txt :: Электронная библиотека royallib.com. Grey Owl, на языке оджибва Wa-Sha-Quon-Asin — Тот, Кто Охотится По Книга Серой Совы « Саджо и её бобры » была переведена А. Макаровой и напечатана в журнале «Пионер» в 1939 г. Но мы не знали ни одной книги, автором которой был бы индеец. Повесть « Саджо и ее бобры » в моем переводе была издана Детиздатом в 1940 г.
Индейцы Северной Америки. Переводчик Макарова Алла. Для чтения - начало книги, для скачивания - вся книга. Предисловие: Серая Сова (по- индейски — Вэша Куоннезин) — эту кличку дали молодому индейскому охотнику за ночной образ жизни.
Однако Серая Сова не был чистокровным индейцем: отец его был англичанин, который женился на индианке ирокезского племени. Всем известно, как жестоко расправились победители- англичане в Канаде с индейцами. И до сих пор надменные победители не считают индейцев настоящими людьми, до сих пор поступают с ними жестоко и несправедливо. Отец Серой Совы был хорошим человеком и, увидев, как англичане поступают с туземцами, отказался от службы. После его смерти мальчик Серая Сова превратился по образу своей жизни в настоящего индейца: он ловил в лесах разных животных, главным образом бобров, продавал шкурки и тем жил. Кроме того, он был лодочником, носильщиком, проводником. Во время империалистической войны он был призван на военную службу, служил снайпером и дважды был ранен.
После войны он вернулся в Америку, на родину, но родные леса его были вырублены и бобры уничтожены. Долго Серая Сова мучился в поисках такого края, где бы много было бобров, но он такой страны нигде не нашел. Между тем, случайно подобрав где- то двух бобрят, лишённых родителей, он стал их воспитывать и вместе с женой своей Анахарео так привязался к ним, так полюбил этих умных животных, что больше уже и не мог охотиться на них, убивать. Он стал писать о своих бобрах и других диких животных и очень скоро прославился как замечательный писатель. Но, несмотря на славу писателя, он не оставил дела разведения бобров — поступил на службу в Канадский национальный парк и поселился навсегда в диком лесу, возле озёр.
Из его домика на берегу был подземный ход в озеро: бобры то уходили в озеро, то возвращались в домик. Так он и жил постоянно вместе со своими любимцами. Я полюбил его за правду, за нежное сердце и за мужество.